「汗血馬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に優れた馬
語源や由来
「汗血馬」の語源は、古代中国の史書『史記』に記された「汗血の馬」に由来する。この馬は、走ると汗が血のように赤く見えるとされ、中央アジアのフェルガナ地方産の名馬とされる。具体的な理由は不明だが、皮膚の毛細血管が透けて見えるため、または寄生虫による皮膚病のためと推測される。
「汗血馬」の例文と使い方
歴史・文化
古代中国では、汗血馬は王侯貴族の間で珍重された。
歴史的な文脈で使用する場合、その希少性や価値を強調すると効果的。
ビジネス
この新製品はまさに汗血馬のような存在で、市場をリードするだろう。
比喩的に使用する際は、対象の卓越性を明確に説明する必要がある。
スポーツ
彼の愛馬は汗血馬のように速く、レースで優勝した。
比喩的な表現として使う場合、具体的な能力や成果と結びつけると分かりやすい。
「汗血馬」は比喩的に優れたものや人を指すこともあるが、元々は中央アジア原産の名馬を指す。類語の「名馬」よりも希少性や卓越性のニュアンスが強い。
文脈別の「汗血馬」の類義語・反対語
「汗血馬」は比喩的に優れたもの全般を指す場合がありますが、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「汗血馬」を中国語で発音: