「氾濫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水などが溢れ出て広がること
語源や由来
「氾濫」は、中国の古典『孟子』に由来する。「氾」は水があふれる様子、「濫」は水が乱れる様子を表し、合わせて「水が広くあふれ乱れる」意味となった。後に比喩的に物事が乱れ広がる意でも用いられる。
「氾濫」の例文と使い方
ニュース
台風の影響で河川が氾濫し、周辺地域が大きな被害を受けた。
ニュースでは災害関連の報道で頻繁に使われるため、正確な状況を伝えるために使用する。
日常会話
昨日の大雨で、近くの川が氾濫して道路が水浸しになったよ。
日常会話では具体的な状況を説明する際に使うが、深刻な状況を軽く扱わないように注意する。
ビジネス
洪水による氾濫で、工場の操業が停止し、生産に影響が出ています。
ビジネスでは災害による影響を報告する際に使用するが、正確な情報を基に報告することが重要。
学術
この地域では過去に何度も河川の氾濫が発生し、そのたびに地形が変化してきた。
学術的な文脈では、過去の事例や地理的な変化を説明する際に使用するが、データや事実を正確に引用することが重要。
「氾濫」は主に水が溢れ出ることを指すが、比喩的に情報や物が溢れる状況を表すこともある。類語として「洪水」があるが、「洪水」はより広範囲で深刻な被害を伴う場合に使われることが多い。
文脈別の「氾濫」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「氾濫」は物理的な水の溢れだけでなく、情報や感情の広がりにも比喩的に使われることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「氾濫」を中国語で発音：
英語での意味： flood, flowage, well over, inundation