「母権」の読み方・画数・意味

読み

ぼけん

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

母親が持つ権利や権限

語源や由来

「母権」は、明治時代に英語の「mother right」やドイツ語の「Mutterrecht」の訳語として作られた和製漢語。人類学や社会学で母系社会の権利・制度を指す。語源は明確だが、日本語での初出時期は不明。

「母権」の例文と使い方

法律
離婚後の母権は、子どもの福祉を最優先に判断される。
💡法律用語として使用する場合は、具体的な権利内容(親権・養育権など)と混同しないよう注意。
社会学
母権社会における女性の役割を研究する。
💡学術的な文脈では「母系制」との違いを明確に説明する必要がある。
日常会話
息子の進路決定に母権を主張するのは時代錯誤だよ。
💡やや批判的なニュアンスを含むため、使用時は相手の立場を考慮する。
📝「母性権利」や「母親の権利」と言い換えると柔らかい表現に。法律用語では「親権」が正式な場合が多い。

文脈別の「母権」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 親権:親が子に対して持つ法的権利
  • 監護権:子の養育に関する権利
  • 養育権:子を育てる法的権利
  • 扶養権:子を扶養する権利
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「母権」は法律や社会制度、家庭内の権力関係など、文脈によってニュアンスが異なるため、適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「母」
「権」

中国語発音

「母権」を中国語で発音:

ピンイン: mǔ quán

「母権」の意味をさらに詳しく(外部サイト)