「殺威棒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
威圧するための棒
「殺威棒」の例文と使い方
歴史・古典文学
役人が罪人を威圧するために殺威棒を振りかざした。
現代ではほぼ使用されない古語。歴史資料や時代劇でのみ見られる表現
比喩的表現
上司は会議で殺威棒のような発言で部下を黙らせた。
物理的な棒ではなく権力による威圧を比喩的に表現。使用場面に注意が必要
中国語からの借用
中国の衙門では殺威棒が実際に刑具として使われていた。
日本語では稀な表現。中国語文化圏の文脈で説明が必要
「威圧棒」「懲罰棒」など類似語との区別が曖昧。故事成語としての背景説明が望ましい
各漢字の詳細
中国語発音
「殺威棒」を中国語で発音: