「歸来」の読み方・画数・意味

読み

きらい

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

帰ってくること

語源や由来

「歸」は帰る、「来」は来る

「歸来」の例文と使い方

日常会話
彼は長い旅からようやく帰来した。
💡「帰来」はやや文語的な表現なので、日常会話では「帰ってきた」と言い換えると自然です。
ビジネス
社長が海外出張から帰来され、明日から通常業務が再開します。
💡改まった場では「帰来」を使っても問題ありませんが、社内メールなどでは「帰国」や「戻られる」の方が一般的です。
文学
春の訪れとともに、燕が南の国から帰来する。
💡詩や散文では「帰来」の持つ古風な響きが効果的です。季節の移り変わりを表現する際に適しています。
📝「帰来」は「帰ってくる」という意味の漢語表現で、現代ではやや硬い印象を与えます。類語の「帰還」は軍事・宇宙開発など特別な場合に使われる傾向があります。

文脈別の「歸来」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 戻る:元の場所に帰る
  • 帰宅:家に帰ること
  • 復帰:元の状態に戻ること
  • 再会:再び会うこと
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 復帰:職場に戻ること
  • 再開:業務を始めること
  • 回帰:以前の状態に戻ること
  • 復職:仕事に戻ること
反対語
  • 退職:仕事を辞めること
  • 離職:職場を離れること
  • 撤退:事業から手を引くこと
  • 転職:別の仕事に就くこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 再演:再度上演すること
  • 復活:再び現れること
  • 再現:過去のものを再び表現すること
  • 継承:伝統を受け継ぐこと
反対語
  • 廃れる:流行が終わること
  • 消滅:なくなること
  • 断絶:つながりが切れること
  • 忘却:忘れ去られること
💡「歸来」はフォーマルな文脈で使われることが多いため、日常会話では「戻る」や「帰る」などの簡潔な表現が適切です。

各漢字の詳細

「歸」
「来」

中国語発音

「歸来」を中国語で発音:

ピンイン: guī lái

「歸来」の意味をさらに詳しく(外部サイト)