「此方彼方」の読み方・画数・意味

読み

こなたかなた

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

あちらこちら

「此方彼方」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも此方彼方と忙しく動き回っている。
💡「此方彼方」は「あちらこちら」と同じ意味で、広範囲にわたる行動や場所を表す際に使える。日常会話で頻繁に使われる表現ではないが、文脈によっては効果的。
旅行
旅行中に此方彼方と観光地を巡るのは楽しい。
💡旅行中に複数の場所を訪れる際に「此方彼方」を使うと、移動の幅広さを強調できる。ただし、フォーマルな場面では「あちらこちら」の方が適している場合もある。
ビジネス
プロジェクトのため、此方彼方と関係者に連絡を取った。
💡ビジネスシーンでは、複数の人や場所に関わる行動を説明する際に使える。ただし、フォーマルな文書では「あちらこちら」や「多方面」などの表現を検討すること。
ニュース
災害の影響で、此方彼方に避難所が設置された。
💡ニュースや報道では、広範囲にわたる事象を簡潔に伝える際に使える。ただし、視聴者や読者にわかりやすい表現を心がけること。
📝「此方彼方」は「あちらこちら」とほぼ同じ意味だが、やや古風な印象を与える場合がある。類語として「四方八方」や「至る所」もあるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

各漢字の詳細

「此」
「方」
「彼」
「方」

中国語発音

「此方彼方」を中国語で発音:

ピンイン: cǐ fāng bǐ fāng

「此方彼方」の意味をさらに詳しく(外部サイト)