「櫑茶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
「擂茶」と同じ意味の異表記
「櫑茶」の例文と使い方
伝統文化
客家の「櫑茶」は、茶葉と様々な材料をすりつぶして作られる伝統的な飲み物です。
「擂茶」と表記されることが多いため、歴史的・文化的な文脈以外では「擂茶」を使用する方が無難です。
飲食店メニュー
当店の看板メニュー「櫑茶」は、健康志向のお客様に人気があります。
メニュー表記では「擂茶」と併記するか、ルビを振ることで客層に応じた分かりやすさを確保しましょう。
学術論文
中国南部における「櫑茶」の文化的変遷について、文献学的考察を加えた。
表記ゆれを防ぐため、初出時に「櫑茶（擂茶）」と明記し、論文内で統一することが重要です。
「櫑茶」は「擂茶」の異体字表記で、主に歴史文献や地域によって使用されます。現代日本語では「擂茶」が標準的です。
各漢字の詳細
- 「櫑」
- 「茶」
中国語発音
「櫑茶」を中国語で発音：