「棲遅」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
住み慣れた土地に長く留まること
「棲遅」の例文と使い方
文学
彼はその小さな村に棲遅し、自然と共に暮らす生活を選んだ。
文学的な文脈で使用すると、詩的な雰囲気を醸し出すことができます。日常会話ではあまり使われないため、適切な場面を選んで使用しましょう。
歴史
その一族はこの地に棲遅して数百年、独自の文化を築き上げた。
歴史的な背景を説明する際に使用すると、長い年月をかけて定着した様子を表現できます。歴史物語や解説文で有効です。
日常会話
彼は都会を離れ、田舎に棲遅することを決めた。
日常会話で使用する際は、相手が理解できるよう、簡単な言葉で補足説明を加えると良いでしょう。
ニュース
その地域に棲遅する人々は、新しい開発計画に反対している。
ニュース記事で使用する場合、読者が理解しやすいように、具体的な背景や状況を説明することが重要です。
「棲遅」は「住み慣れた土地に長く留まること」を意味するため、類語の「定住」とは異なり、より詩的で長い年月を感じさせるニュアンスがあります。使用する際は、その文脈に合った雰囲気を意識しましょう。
文脈別の「棲遅」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「棲遅」は古風な表現であり、現代の会話では類義語の「定住」や「永住」を使うことが一般的です。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「棲」
- 「遅」
中国語発音
「棲遅」を中国語で発音：