「棚上げ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事を一時的に保留状態にすること
語源や由来
「棚上げ」の語源は、江戸時代に遡ります。当時、商家が商品を棚の上に置いておき、すぐに売らずに保留することを「棚上げ」と呼んでいました。これが転じて、物事を一時的に保留する意味で使われるようになりました。
「棚上げ」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算問題は一旦棚上げにして、他の優先事項に集中しましょう。
ビジネスシーンでは、重要な決定を先延ばしにする際に使用するが、後で必ず対応することを約束することが大切。
日常会話
その話は今は棚上げにして、まずは食事を楽しもう。
日常会話では、話題を変えたい時や一時的に問題を避けたい時に使えるが、相手の感情に配慮することが重要。
ニュース
政府はその法案を棚上げにし、さらに議論を重ねる方針だ。
ニュースでは、政策や法案が一時的に保留されることを説明する際に使用するが、その背景や理由を明確にすることが必要。
「棚上げ」は、物事を一時的に保留することを意味するが、完全に放棄するわけではない点に注意。類語の「先送り」とは異なり、後で必ず対応するニュアンスが含まれる。
文脈別の「棚上げ」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「棚上げ」は物事を一時的に保留する際に使われますが、消極的と受け取られる場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「棚」
- 「上」
中国語発音
「棚上げ」を中国語で発音：