「棄戸」の読み方・画数・意味

読み

すたへ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

家を捨てること

「棄戸」の例文と使い方

ニュース
過疎化が進む地域では、棄戸が増加し、空き家問題が深刻化している。
💡社会的な問題として扱う場合に適した表現。客観的な事実を伝える際に使用する。
日常会話
あの村は棄戸ばかりで、誰も住んでいない家が多いよ。
💡日常会話では「空き家」や「廃屋」と言い換えると分かりやすい場合がある。
行政文書
棄戸対策として、空き家の撤去や利活用を推進しています。
💡行政や政策に関する文書では専門用語として使用可能だが、一般向けには説明を加える。
📝「棄戸」は「空き家」や「廃屋」と似ているが、特に「意図的に家を捨てた」というニュアンスが強い。古い文献や特定の文脈で使われることが多い。

文脈別の「棄戸」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 家出:家を離れて行方をくらますこと
  • 離家:家を離れること
  • 逃亡:逃げて行方をくらますこと
  • 脱走:居場所を離れて逃げること
反対語
  • 帰宅:家に戻ること
  • 定住:一箇所に住み続けること
  • 居住:住み続けること
  • 復帰:元の場所に戻ること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 避難:危険を避けるために移動すること
  • 移住:他の場所に住むこと
  • 離村:村を離れること
反対語
💡「棄戸」はやや古風な表現であり、現代では「家出」や「離家」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。

各漢字の詳細

「棄」
「戸」

中国語発音

「棄戸」を中国語で発音:

ピンイン: qì hù

「棄戸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)