「桟橋」の読み方・画数・意味

読み

さんばしさんきょう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

岸から水上に突き出した船の着岸用構造物

語源や由来

「桟橋」の語源は、中国語の「棧橋」に由来する。「棧」は仮設の足場や板張りを意味し、「橋」と組み合わせて、船舶の乗降や荷役のための突き出た構造物を指す。日本では明治期にこの語が定着した。

「桟橋」の例文と使い方

日常会話
桟橋で釣りをしている人たちを見かけた。
💡「桟橋」は一般的に船の着岸場所として使われるが、釣りや散歩など日常生活でもよく使われる。
旅行・観光
港の桟橋からフェリーに乗って離島へ向かった。
💡観光地では「桟橋」が主要な交通手段となる場合がある。案内標識や時刻表を確認すると良い。
ニュース
台風の影響で桟橋が一部損傷し、船舶の運航に支障が出ている。
💡災害報道では「桟橋」の状態が交通・物流に与える影響に言及されることが多い。
ビジネス(貿易・物流)
新設された桟橋により、コンテナの積み下ろし効率が向上した。
💡貿易業界では「桟橋」の設備能力が業務効率に直結するため、具体的な仕様を確認する必要がある。
📝「桟橋」は「埠頭」と混同されがちだが、埠頭が港湾施設全体を指すのに対し、桟橋は岸から突き出た構造物に限定される。また「波止場」はほぼ同義だが、より口語的な表現。

文脈別の「桟橋」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • ドック:船舶の停泊施設
  • 埠頭:船の着岸用の構造物
  • 岸壁:船が接岸するための壁
反対語
  • 海上:陸地から離れた水域
  • 洋上:広大な海の上
  • 沖合:海岸から遠い海
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 陸地:水上ではない土地
  • 内陸:海から遠い地域
  • 山間:山に囲まれた地域
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 海上:陸地から離れた水域
  • 洋上:広大な海の上
  • 沖合:海岸から遠い海
💡「桟橋」は主に船舶の着岸施設を指しますが、文脈によっては「波止場」や「埠頭」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
桟橋 Pier
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「桟」
「橋」

中国語発音

「桟橋」を中国語で発音:

ピンイン: zhàn qiáo

英語での意味: pier, quay

「桟橋」の英訳を追加

「桟橋」の意味をさらに詳しく(外部サイト)