「柴扉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
粗末な木の戸
「柴扉」の例文と使い方
文学・詩歌
山里の静けさを守る柴扉に、春の風がそっと触れる。
叙情的な表現や自然描写に適している。現代文では古風な印象を与えるため、文体に注意。
歴史小説・時代劇
武士は傷ついた手で柴扉を押し開け、荒れ果てた庵に入った。
時代考証が必要。『扉』より『戸』の表現が一般的な時代設定なら言い換えを検討。
観光案内
この古民家の柴扉は、江戸時代の農家の質素な暮らしを今に伝えています。
具体的な材質（杉・竹など）を追加するとより分かりやすい説明になる。
『門』や『扉』に比べて簡素な印象。類語『籬門（まがきもん）』は竹垣の門を指す点で異なる。現代では比喩的に『心の柴扉』のように精神的な閉鎖性を表現する用法も見られる。
文脈別の「柴扉」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「柴扉」は簡素で質素な印象を与える言葉です。文脈に応じて、より具体的な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「柴」
- 「扉」
中国語発音
「柴扉」を中国語で発音：