「柔媚」の読み方・画数・意味

読み

じうびじゅうび

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

優しく媚びる様

「柔媚」の例文と使い方

日常会話
彼女の柔媚な笑顔に、誰もが魅了された。
💡柔媚は、優しく媚びる様子を表すため、女性の魅力を表現する際に使われることが多い。ただし、過度に使うと軽薄な印象を与える可能性があるので注意。
文学
その小説のヒロインは、柔媚な仕草で読者の心を掴んだ。
💡文学作品では、キャラクターの性格や魅力を強調するために使われることが多い。文脈に合わせて適切に使用することで、キャラクターの深みを増すことができる。
ビジネス
彼の柔媚な対応が、クライアントの信頼を勝ち取った。
💡ビジネスシーンでは、柔媚な対応が信頼を得る鍵となることがある。ただし、過剰な媚びは逆効果になることもあるので、バランスを考えることが重要。
📝柔媚は、優しく媚びる様子を表すが、類語の「媚びる」よりも上品で女性的なニュアンスが強い。また、使用する際は文脈に応じて適切に使い分けることが大切。

文脈別の「柔媚」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 優美:上品で美しい様子
  • しなやか:柔らかく滑らかな様子
  • 温和:穏やかで優しい性格
  • 婉曲:遠回しで柔らかい表現
反対語
  • 剛直:頑固で真っ直ぐな性格
  • 厳格:厳しく規則を守る様子
  • 強硬:強く主張する態度
  • 無愛想:冷たく感じられる態度
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 穏健:穏やかで中庸な態度
  • 融和:調和を重視する姿勢
  • 寛容:広い心で受け入れる態度
  • 宥和:争いを避け和を保つ姿勢
反対語
💡「柔媚」はしばしば女性的な優しさを表すことが多いため、文脈によってはニュアンスが異なる場合があります。

各漢字の詳細

「柔」
「媚」

中国語発音

「柔媚」を中国語で発音:

ピンイン: róu mèi

「柔媚」の意味をさらに詳しく(外部サイト)