「有難い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
感謝の気持ちが強い
語源や由来
元々は「有ることが難しい」という意味から
「有難い」の例文と使い方
日常会話
お手伝いいただき、本当に有難いです。
日常会話では、丁寧な感謝の気持ちを伝える際に使用する。相手との関係性に応じて、よりカジュアルな表現に変えることも可能。
ビジネス
この度のご支援、誠に有難く存じます。
ビジネスシーンでは、フォーマルな感謝の表現として使用する。メールや文書での使用も適しているが、口頭ではやや硬い印象を与える場合がある。
ニュース
被災地への支援が有難く受け入れられています。
ニュースや報道では、公的な感謝の気持ちを伝える際に使用する。客観的な事実として感謝を示す場合に適している。
「有難い」は「感謝の気持ちが強い」という意味で、類語の「ありがたい」よりもややフォーマルで丁寧な印象を与える。また、文脈によっては「ありがたい」と置き換えられるが、ニュアンスの違いに注意が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「有難い」を中国語で発音：
英語での意味： favourable, thankful, blessed, welcome