「時下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
現在の状況や時勢
語源や由来
「時下」は、漢語「時(現在)の下(もと)」に由来し、現在や近い将来を指す。主に手紙や改まった文書で「この頃」「現在」の意で使われる。詳細な成立時期は不明。
「時下」の例文と使い方
ビジネス
時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
ビジネス文書や挨拶状で使用する場合は、格式ばった表現として適切。ただし、非常にフォーマルな場面に限定されるため、カジュアルなビジネスメールでは避ける。
ニュース
時下の経済情勢を考慮し、政府は新たな対策を発表した。
ニュースや解説記事で「現在の状況」を簡潔に表現する際に有用。ただし、硬い表現のため、若年層向けの媒体では言い換えが必要。
日常会話
時下流行りのカフェに行ってみたよ。
日常会話ではほぼ使用されない。冗談交じりや意図的な古風な表現として用いる場合を除き、「今」や「最近」に置き換えるのが自然。
「時下」は「現在」よりも格式ばった表現で、主に書き言葉として使用される。類語「目下(もっか)」はより事務的なニュアンスがあり、「昨今」は過去を含む点で異なる。
文脈別の「時下」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「時下」はフォーマルな文脈で使用されることが多く、日常会話では「今」や「現在」などの表現がより一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「時下」を中国語で発音:
英語での意味: nowadays