「春荒れ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
春先の荒れた天候
「春荒れ」の例文と使い方
天気予報
今週は春荒れのため、強風や急な雨に注意が必要です。
天気予報で使用する際は、具体的な気象現象(強風・雷雨など)を併記すると分かりやすい。
農業
春荒れで苗が傷むのを防ぐため、ビニールハウスを補強した。
農業関係者向けには「霜害」との違い(風害・湿害を含む点)を明確にすると良い。
旅行業界
春荒れの時期は観光地が混雑しないため、穴場の旅行シーズンと言えます。
ポジティブな文脈で使う場合は「春の嵐」などと比べて柔らかい表現になるよう配慮する。
「春の嵐」は単発の荒天を指すのに対し、「春荒れ」は春先全般の不安定な天候を指す点が異なる。古語では「春荒(しゅんこう)」とも表記される。
文脈別の「春荒れ」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「春荒れ」は、春先の天候の不安定さを表現する際に使われますが、文脈によってはネガティブに受け取られることもあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「春荒れ」を中国語で発音: