「旧傷」の読み方・画数・意味

読み

ふるきず

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

古い傷

「旧傷」の例文と使い方

医療・健康
交通事故の旧傷が雨の日に痛む
💡身体的な古傷を指す場合は「古傷」と表記する場合もあるが、「旧傷」はより格式ばった表現
ビジネス
会社の旧傷である財務問題が再発した
💡組織の過去の問題を比喩的に表現する際に有効
文学
彼の小説には戦争の旧傷がテーマとして繰り返される
💡比喩的用法では「心の傷」とのニュアンスの違いに注意
スポーツ
選手の膝の旧傷が再び悪化した
💡スポーツ医学分野では「陳旧性損傷」が正式用語の場合あり
📝「旧傷」は物理的/精神的どちらの傷にも使用可能だが、日常会話では「古傷」がより自然な場合が多い

各漢字の詳細

「旧」
「傷」

中国語発音

「旧傷」を中国語で発音:

ピンイン: jiù shāng

「旧傷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)