「旅舍」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
旅行者のための宿泊施設
「旅舍」の例文と使い方
旅行計画
予算を抑えるため、旅舍を利用する予定です。
「旅舍」は比較的安価な宿泊施設を指すため、格安旅行の文脈で適切。ホテルや旅館との違いを明確にすると良い。
歴史的描写
江戸時代の旅舍は、現代のビジネスホテルのような役割を果たしていた。
古風な印象を与える語のため、時代小説や歴史解説で効果的。現代文では「ゲストハウス」などと言い換える場合も。
中国語圏の観光
台湾の旅舍は清潔で、日本人旅行者にも人気があります。
中国語由来の表現であるため、日本語では「ユースホステル」や「民宿」と訳されることが多い。地域性を説明すると親切。
「旅舍」は中国語の「旅馆」に由来し、日本語ではやや古風/文学的なニュアンスを持つ。同義語の「宿屋」より格式ばった印象。カタカナ語の「ホステル」とは設備レベルの違いを意識する必要あり。
各漢字の詳細
- 「旅」
- 「舍」
中国語発音
「旅舍」を中国語で発音：