「断頭」の読み方・画数・意味

読み

だんとう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

首を切り落とすこと

語源や由来

「断頭」の語源は、中国の古典『史記』に由来する。秦の始皇帝が反乱を鎮圧する際、首を斬る刑罰を「断頭」と称したことが始まりとされる。その後、日本でも同様の意味で使用されるようになった。

「断頭」の例文と使い方

歴史・戦争
戦国時代には、敵将の断頭が戦勝の証として行われた。
💡歴史的な文脈で使用する場合は、残酷な描写を避け、客観的な表現を心がける。
文学・比喩
そのスキャンダルは、会社のイメージを断頭するほどの衝撃を与えた。
💡比喩的な表現として使う場合は、過激な印象を与えないよう文脈を明確にすること。
ニュース・事件
テロ組織による人質の断頭が国際社会で非難されている。
💡センシティブな内容なので、報道では被害者配慮の観点から慎重に扱う必要がある。
📝「斬首」とほぼ同義だが、より生々しいニュアンスを含む。法的・倫理的な問題を含むため、使用場面に注意。

文脈別の「断頭」の類義語・反対語

📝歴史・戦争
類義語
反対語
📝法律・刑罰
類義語
反対語
📝医療・外科
類義語
反対語
  • 縫合:傷口を閉じる
  • 再生:組織が再び生える
  • 移植:組織を移し替える
💡「断頭」は歴史的・法的文脈で使用されることが多く、現代では比喩的に組織やプロジェクトの強制終了を意味することもあります。

各漢字の詳細

「断」
「頭」

中国語発音

「断頭」を中国語で発音:

ピンイン: duàn tóu

英語での意味: behead

「断頭」の英訳を追加

「断頭」の意味をさらに詳しく(外部サイト)