「斧斤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
斧や鉞などの刃物
語源や由来
「斧斤」の語源は、古代中国の工具に由来する。「斧」は大きな刃物、「斤」は小さな斧を指し、両者は木材加工に用いられた。『説文解字』では「斤」を「斧なり」と説明し、後に「斧斤」で斧全般を表すようになった。漢字文化圏で定着し、日本語にも伝わった。
「斧斤」の例文と使い方
歴史・古典文学
古代の職人は斧斤を用いて木材を加工し、精巧な建築物を築いた。
現代ではほぼ使われない古語のため、歴史解説や古典文学の文脈でのみ使用する。
比喩的表現(文章語)
彼の批評は斧斤の如く鋭く、作品の欠点を容赦なく切り裂いた。
「刃物のように鋭い」という比喩的表現として詩的・文学的な文章に適するが、日常会話では不自然。
職人技術の解説
伝統的な木工技術では、斧斤の扱い方によって仕上がりが大きく変わる。
専門用語としての使用が可能だが、一般には「斧(おの)」「鉞(まさかり)」と分けて説明する方が分かりやすい。
「斧」単体と異なり、斧斤は「斧と鉞」という工具の総称としてのニュアンスを持つ。現代日本語では『刃物類』『工具』などと言い換えるケースが多い。
各漢字の詳細
- 「斧」
- 「斤」
中国語発音
「斧斤」を中国語で発音:
英語での意味: ax