「擔入」の読み方・画数・意味

読み

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

荷物を運び入れること

「擔入」の例文と使い方

引っ越し

引っ越し業者が家具を擔入するのを手伝った。

💡「擔入」はやや古風な表現で、現代では「運び入れる」や「搬入する」が一般的。フォーマルな文書や伝統的な業界で使われることがある。

倉庫作業

午前中に新商品を倉庫に擔入する予定です。

💡業務連絡で使う場合は「搬入」と表記するのが無難。現場で口頭で使う場合は「はこびいれる」と言い換えると分かりやすい。

歴史小説

武士たちが城に兵糧を擔入する様子が描写されていた。

💡時代劇調の表現として有効だが、現代設定の作品では違和感がある。

📝「搬入」との違い： - 「擔入」は「責任を持って運ぶ」ニュアンス - 「搬入」は単なる物理的な運搬作業に重点 類語：「運び込む」「持ち込む」はより口語的

各漢字の詳細

「擔」

• 部首：手 扌 て・てへん
• 「擔」の読み方
• 「擔」の書き方・書き順

「入」

• 部首：入 いる・いりがしら・にゅう
• 「入」の読み方
• 「入」の書き方・書き順
• 小学校一年生で習う漢字

中国語発音

「擔入」を中国語で発音：

ピンイン: dān rù

漢字：