「揚水」の読み方・画数・意味

読み

ようすい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

水を汲み上げること

「揚水」の例文と使い方

農業
田んぼに水を供給するため、揚水ポンプを使用している。
💡農業用語として一般的だが、地域によっては「くみ上げ」と言い換えると分かりやすい場合がある。
災害対策
洪水の後、地下駐車場から水を揚水する作業が続いている。
💡緊急時には「排水」と混同されやすいため、明確に「汲み上げ」と説明する必要がある。
工業
工場の冷却システムでは、川から揚水した水を利用している。
💡技術文書では「water pumping」と英語表記を併記すると国際的なチームで働く際に便利。
📝「揚水」は物理的な水の汲み上げに限定して使われることが多く、比喩的な表現には不向き。類語の「抽水」はより専門的な文脈で使われる。

文脈別の「揚水」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
反対語
  • 排水:水を外に出すこと
  • 放水:水を流し出すこと
  • 落下:水が自然に下に移動すること
📝農業・灌漑
類義語
  • 灌水:農地に水を供給すること
  • 引水:水を引き込むこと
  • 給水:水を供給すること
反対語
📝環境・エネルギー
類義語
反対語
  • 漏水:水が漏れること
  • 蒸発:水が気化すること
  • 流出:水が流れ出ること
💡「揚水」は技術的な文脈でよく使われますが、農業や環境分野でも重要な概念です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「揚」
「水」

中国語発音

「揚水」を中国語で発音:

ピンイン: yáng shuǐ

英語での意味: pump

「揚水」の英訳を追加

「揚水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)