「掻分け」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
かき分けること
「掻分け」の例文と使い方
日常会話
彼は人混みを掻分けて進んでいった。
物理的に何かを分けながら進む様子を表現する際に使う。やや古風な表現なので、若い世代には通じない可能性がある。
スポーツ
選手たちは激しい雨の中を掻分けてゴールを目指した。
困難な状況を進む比喩として使えるが、現代では「かき分ける」とひらがな表記が一般的。
文学表現
彼は深い霧を掻分けるようにして森の中へ消えていった。
詩的な表現に適しているが、現代小説では使用頻度が低いことに注意。読者層を考慮して使用する。
「掻分け」は古語的なニュアンスが強く、現代語では「かき分ける」とひらがな表記されることが多い。類語「分け入る」より物理的な動作を強調した表現。
各漢字の詳細
- 「掻」
- 「分」
中国語発音
「掻分け」を中国語で発音：