「掻い撫でる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
優しくなでる
「掻い撫でる」の例文と使い方
日常会話
彼は猫の頭を掻い撫でながら、優しく話しかけた。
「掻い撫でる」は物理的な動作だけでなく、心理的な安心感を与えるニュアンスを含む。対象が人や動物の場合、相手の反応を見ながら使うと自然。
文学・詩歌
春風が頬を掻い撫でるように通り過ぎ、桜の花びらが舞い落ちた。
比喩表現として用いる際は、触覚と情感を同時に表現できる利点を活かす。ただし大げさになりすぎないよう注意。
育児・介護
泣いている子供の背中を掻い撫でると、次第に落ち着いてきた。
相手が脆弱な立場の場合、力加減や手の温もりに配慮が必要。機械的な動作にならないよう意識する。
「撫でる」より繊細で反復的な動作を含む。類語「さする」はより単調な動作、「なぞる」は接触面の追従性が強い。
文脈別の「掻い撫でる」の類義語・反対語
芸術・文化
「掻い撫でる」は、特に愛情や優しさを込めて触れる場合に使われる表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「掻」
- 「撫」
中国語発音
「掻い撫でる」を中国語で発音：