「掠り疵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
かすり傷
「掠り疵」の例文と使い方
日常会話
転んだけど、掠り疵だけで済んでよかった。
軽い怪我を表す際に使えるが、深刻な怪我には不適切なので注意。
ニュース
事故の被害者は掠り疵程度で無事だった。
ニュースでは客観的な表現として使われるが、被害者の心情に配慮して使用すること。
ビジネス
プロジェクトは問題があったが、掠り疵で済んだ。
ビジネスでは軽微な問題を表す際に使えるが、深刻な問題を軽視する印象を与えないよう注意。
「掠り疵」は「かすり傷」とも言い、軽い傷を表す。類語に「擦り傷」があるが、こちらはもう少し深い傷を指すことが多い。
各漢字の詳細
- 「掠」
- 「疵」
中国語発音
「掠り疵」を中国語で発音:
英語での意味: scrape