「捩摺」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
布をねじって染める技法
語源や由来
「捩摺」の語源は不明。平安時代から文献に現れるが、正確な由来は未詳。布を捩る（ねじる）行為や摺り染め技法との関連が推測されるものの、確証はない。
「捩摺」の例文と使い方
伝統工芸
この着物は「捩摺」の技法を用いて、独特の模様が施されています。
伝統的な染め技法として説明する際に使用すると効果的。一般には馴染みのない用語なので、補足説明を加えると良い。
美術解説
展覧会では、江戸時代の「捩摺」による工芸品が展示されており、その技術の精巧さが注目を集めている。
専門用語として使う場合は問題ないが、一般向けの解説では平易な表現も併記すると親切。
文化研究
「捩摺」の歴史を調査したところ、この技法が地域によって異なる発展を遂げていたことがわかった。
学術的な文脈では正確に使用する必要があるが、読み手が専門家でない場合はルビを振るなどの配慮が望ましい。
「絞り染め」などより一般的な染め技法と比較して説明すると理解が深まりやすい。専門用語のため、使用時には対象読者に注意が必要。
各漢字の詳細
- 「捩」
- 「摺」
中国語発音
「捩摺」を中国語で発音：