「捧呈」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
敬意を込めて差し上げること
語源や由来
「捧呈」は、「捧げる」と「呈する」の二語から成る。「捧げる」は手で差し出す意、「呈する」は差し上げる意で、ともに敬意を表す行為を指す。漢語の影響を受けた表現で、目上の人へ物を差し上げる際に用いられる。
「捧呈」の例文と使い方
ビジネス
会議の資料を上司に捧呈しました。
ビジネスシーンでは、特に目上の人に対して敬意を示す際に使用する。ただし、過度に使用すると堅苦しい印象を与えるため、適度に使うことが重要。
日常会話
祖母に手作りのお菓子を捧呈しました。
日常会話では、家族や親しい人に対して使うこともできるが、ややフォーマルな印象を与えるため、状況に応じて使い分けることが望ましい。
ニュース
大統領に記念品を捧呈する式典が行われました。
ニュースや公式な場面では、特に公式な贈呈の際に使用される。このような場面では、言葉の選び方に注意し、適切な敬意を示すことが求められる。
「捧呈」は「差し上げる」よりもさらに敬意が強い表現であり、特に公式な場面や目上の人に対して使われることが多い。類語として「献上」があるが、「献上」はさらに上位者や神仏に対して使われることが多い点で異なる。
各漢字の詳細
- 「捧」
- 「呈」
中国語発音
「捧呈」を中国語で発音：
英語での意味： giving