「捕渡」の読み方・画数・意味

読み

とりわた

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

犯人を逮捕して引き渡すこと

「捕渡」の例文と使い方

ニュース
警察は国際手配された犯人を捕渡するために、関係国と緊密に連携を取った。
💡国際的な犯罪捜査や外交的な文脈で使用されることが多いため、正式な場面で使うのが適切です。
法律
容疑者は国外逃亡したが、国際刑事警察機構(ICPO)の協力により捕渡された。
💡法律用語としてのニュアンスが強いため、法律関係の文書や会話で使用するのが適切です。
日常会話
あの事件の犯人が捕渡されたらしいよ。
💡日常会話ではやや硬い印象を与えるため、フォーマルな場面での使用が望ましいです。
📝「捕渡」は「逮捕して引き渡す」という意味で、特に国際的な犯罪捜査や法律文書で使用されることが多い。類語として「引渡し」があるが、「捕渡」はより具体的に犯人を対象としたニュアンスを含む。

各漢字の詳細

「捕」
「渡」

中国語発音

「捕渡」を中国語で発音:

ピンイン: bǔ dù

「捕渡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)