「持参」の読み方・画数・意味

読み

じさん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

手に持って持参すること

語源や由来

「持参」は、漢字の「持」と「参」から成る語。「持」は手に持つ意、「参」は参る(行く)意で、合わせて「手に持って行く」ことを表す。古くから使われており、具体的な由来は不明。

「持参」の例文と使い方

ビジネス
会議には必要な資料を各自持参してください。
💡ビジネスシーンでは、事前に持参物を確認し忘れ物がないように注意しましょう。
日常会話
ピクニックにはお弁当を持参するよ。
💡日常会話では「持って行く」と同義で使えるが、やや改まった印象を与える場合がある。
学校行事
遠足の際は水筒とお弁当を必ず持参すること。
💡学校や団体の指示では「持参」が正式表現として使われることが多い。
📝「持参」は「持って行く」よりもフォーマルな表現。類語の「携帯」は小型の物を身につけて運ぶニュアンスがあり、用途が異なる。

文脈別の「持参」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 持ち込む:物品を外部から運び入れること
  • 携行:必要なものを携えて移動すること
  • 運搬:物品をある場所から別の場所に運ぶこと
  • 搬入:物品を内部に運び込むこと
反対語
  • 置き忘れる:必要なものを忘れて置いてくること
  • 預ける:物品を他の人に保管してもらうこと
  • 取り置く:物品をその場に残しておくこと
  • 委託:他人に管理を任せること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 持ち歩く:必要なものを常に携帯すること
  • 携帯:必要なものを身につけて移動すること
  • 持って行く:物品をある場所に運ぶこと
  • 運ぶ:物品を移動させること
反対語
  • 置いてくる:必要なものをその場に残すこと
  • 忘れる:必要なものを携帯しないこと
  • 残す:物品をその場に置いておくこと
  • 預かる:物品を一時的に保管すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 提出:必要な書類を提出すること
  • 持参する:必要な書類を持って来ること
  • 持ち込む:書類を外部から運び入れること
  • 搬入:書類を内部に運び込むこと
反対語
  • 返却:書類を元の場所に戻すこと
  • 預ける:書類を他の人に保管してもらうこと
  • 取り置く:書類をその場に残しておくこと
  • 委託:書類の管理を他人に任せること
💡「持参」は特にフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな場面では「持って行く」などより柔らかい表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「持」
「参」

中国語発音

「持参」を中国語で発音:

ピンイン: chí cān

英語での意味: delivery, convey, support payment

「持参」の英訳を追加

「持参」の意味をさらに詳しく(外部サイト)