「拍板」の読み方・画数・意味

読み

はくはんびんざさら

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

決断を下すこと

語源や由来

「拍板」の語源は、中国の伝統的な楽器「拍板」に由来する。拍板は、木片を打ち鳴らしてリズムを取る楽器で、演劇や音楽で使用された。転じて、物事を決める際の「決断」や「決定」を意味するようになった。

「拍板」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの方向性について、最終的に社長が拍板を下した。
💡ビジネスシーンでは、重要な決定を下す際に使用する。上司や責任者が決定を下す場面で使うと適切。
日常会話
旅行の行き先について、家族で話し合った後、父が拍板を打った。
💡日常会話では、家族や友人との話し合いで誰かが最終的な決定を下す場面で使える。カジュアルな場面でも使用可能。
ニュース
政府は新たな経済政策について、首相が拍板を下したと発表した。
💡ニュースや報道では、政府や組織のトップが重要な決定を下す場面で使用される。公式な場面での使用に適している。
📝「拍板」は「決定を下す」という意味で、特に最終的な決断を強調する際に使われる。類語として「決断」や「決定」があるが、「拍板」はよりフォーマルで権威のあるニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「拍」
「板」

中国語発音

「拍板」を中国語で発音:

ピンイン: pāi bǎn

「拍板」の意味をさらに詳しく(外部サイト)