「抱き取る」の読み方・画数・意味

読み

だきとる

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

抱いて自分のものにする

「抱き取る」の例文と使い方

日常会話
彼は赤ちゃんを優しく抱き取った。
💡「抱き取る」は物理的に抱き上げるだけでなく、愛情や保護のニュアンスを含むことが多い。
文学
彼女は彼の言葉を心の中で抱き取り、涙を流した。
💡比喩的に使う場合、感情や言葉を「受け止める」「理解する」という意味で使われる。
ビジネス
新しいプロジェクトの責任を抱き取り、全力で取り組む。
💡ビジネスシーンでは、責任や役割を「引き受ける」という意味で使われることがある。
📝「抱き取る」は物理的な行動だけでなく、比喩的な意味でも使われることが多い。類語の「抱く」よりも、より積極的で具体的なニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「抱」
「取」

中国語発音

「抱き取る」を中国語で発音:

ピンイン: bào qǔ

「抱き取る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)