「把住」の読み方・画数・意味

読み

はじゅう

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

しっかりと掴んで離さないこと

「把住」の例文と使い方

日常会話
彼は私の手をしっかりと把住して、転ばないように支えてくれた。
💡「把住」は物理的に何かをしっかりと掴む状況で使われることが多い。感情的ではなく、具体的な動作を表す際に適している。
ビジネス
プロジェクトの成功の鍵は、リスクをしっかりと把住することだ。
💡ビジネスシーンでは、抽象的な概念(例: リスク、機会)をしっかりと把握する意味で使われる。具体的な行動計画を立てる際に有用。
ニュース
政府は経済の現状を把住し、適切な対策を講じる必要がある。
💡ニュースや公式な文書では、状況や問題をしっかりと理解する意味で使われる。客観的な分析を強調する際に適している。
📝「把住」は「把握」と似ているが、より具体的な動作や物理的な掴む動作を強調する点が異なる。類語として「掌握」や「掴む」があるが、文脈によって使い分ける必要がある。

文脈別の「把住」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 確保:重要なリソースを手に入れること
  • 固持:手に入れたものを維持し続けること
  • 堅守:重要なポイントを守り抜くこと
  • 掌握:しっかりとコントロールすること
反対語
  • 放棄:手放してしまうこと
  • 失う:所有していたものをなくすこと
  • 手放す:自ら手放すこと
  • 断念:あきらめて手放すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 掴む:しっかりと手で握ること
  • 握りしめる:強く握って離さないこと
  • 保持:手に入れたものを維持すること
  • 維持:状態を保ち続けること
反対語
  • 離す:握っていたものを手放すこと
  • 手放す:所有していたものを手放すこと
  • 失う:所有していたものをなくすこと
  • 放棄:あきらめて手放すこと
スポーツ・競技
類義語
  • キープ:ボールなどを保持し続けること
  • ホールド:しっかりと保持すること
  • 保持:手に入れたものを維持すること
  • 維持:状態を保ち続けること
反対語
  • リリース:ボールなどを手放すこと
  • 失う:ボールなどをなくすこと
  • 落とす:ボールなどを落としてしまうこと
  • 手放す:ボールなどを自ら手放すこと
💡「把住」は物理的に物を掴むだけでなく、抽象的なもの(チャンスや権力など)をしっかりと持つことにも使えます。文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「把」
「住」

中国語発音

「把住」を中国語で発音:

ピンイン: bǎ zhù

「把住」の意味をさらに詳しく(外部サイト)