「手拈」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手でつまむこと
「手拈」の例文と使い方
料理
シェフは繊細な手作業でハーブを手拈し、料理に香りを加えた。
食材を丁寧に扱うニュアンスを強調したい場合に適している。ただし、日常会話では「つまむ」の方が自然な場合が多い。
工芸
職人が漆器の装飾に金箔を手拈で貼り付ける様子は圧巻だった。
繊細な手作業を表現する際に「指先で摘む」よりも雅語的な印象を与える。専門分野での使用が望ましい。
文学
彼は硯の傍らで墨を手拈し、筆に含ませながら詩を綴った。
古典的な情景描写に適するが、現代文では「指先で摘む」「少量を取る」などと説明を補う必要がある。
「摘む」「つまむ」に比べて文学的・専門的な響きが強い。動作の繊細さや対象の小ささを強調する特徴があり、主に書き言葉で用いられる。
各漢字の詳細
- 「手」
- 「拈」
中国語発音
「手拈」を中国語で発音：