「手きず」の読み方・画数・意味

読み

てきず

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

手に負った傷

「手きず」の例文と使い方

日常会話
料理中に手きずを負ってしまった。
💡日常的なケガを表現する際に使用。軽い傷を指すことが多い。
医療
患者は手きずの治療のために来院した。
💡医療現場では、傷の状態を具体的に説明するために使用される。
ニュース
事故現場で手きずを負った人が病院に搬送された。
💡ニュースでは、軽傷を表現する際に使用されることが多い。
📝「手きず」は比較的軽い傷を指すことが多いが、文脈によっては深刻な傷を指すこともある。類語として「手の傷」があるが、「手きず」の方がやや口語的で日常的。

文脈別の「手きず」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 完治:傷が完全に治ること
  • 無傷:傷が全くない状態
  • 健康:体に異常がない状態
  • 治癒:傷が治ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • ケガ:体に負った傷全般
  • :皮膚などの損傷
  • 負傷:けがをすること
  • 切り傷:切ってできた傷
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 無傷:けががない状態
  • 完調:体調が良いこと
  • 健康:体に異常がない
  • 復帰:けがから戻ること
💡「手きず」は主に物理的な傷を指しますが、比喩的に「心の傷」を表す場合もあるため、文脈に注意しましょう。

各漢字の詳細

「手」

中国語発音

「手きず」を中国語で発音:

ピンイン: shǒu

英語での意味: trauma, lesion

「手きず」の英訳を追加

「手きず」の意味をさらに詳しく(外部サイト)