「懾服」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恐怖や圧力で従わせること
語源や由来
「懾服」は、「おそれて服従する」という意味の漢語。語源は古代中国で、「懾」は「おそれる」、「服」は「従う」を意味し、両字の組み合わせで成立した。具体的な文献初出は不明だが、古典漢文で使用された表現に由来する。
「懾服」の例文と使い方
ビジネス
彼はリーダーシップで部下を懾服させ、プロジェクトを成功に導いた。
ビジネスシーンでは、リーダーシップや影響力を示す際に使用するが、恐怖や圧力による従属を強調するため、慎重に使用する必要がある。
ニュース
政府は厳しい措置で反対勢力を懾服させたと報じられている。
ニュース記事では、権力や圧力による支配を表現する際に使用されるが、中立性を保つために客観的な表現を心がける。
日常会話
彼の威圧的な態度に懾服して、何も言えなくなった。
日常会話では、個人的な体験や感情を表現する際に使用するが、相手の感情を考慮して使用する。
文学
その怪物の存在に懾服した彼は、逃げ出すこともできなかった。
文学作品では、恐怖や圧倒的な力に対する反応を描写する際に使用するが、文脈に応じて適切な表現を選ぶ。
「懾服」は恐怖や圧力による従属を強調する言葉であり、類語の「服従」や「従属」とは異なるニュアンスを持つ。使用する際は、その強烈な印象を考慮する必要がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「懾服」を中国語で発音：