「一服」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ひと休みすること または タバコや薬を一度吸う・飲むこと
語源や由来
「一服」の語源は、薬を一度に飲む分量を指す「一服」から転じた。中世以降、茶や煙草を楽しむ際にも使われるようになり、休息や休憩の意味も含まれるようになった。
「一服」の例文と使い方
日常会話
ちょっと一服してから、また仕事を続けよう。
「一服」は休憩やリラックスする際に使えるが、タバコを連想させる場合もあるので、文脈に注意。
医療・健康
風邪薬を一服飲んだら、少し楽になった。
薬を一度飲む意味で使うが、漢方薬などで「服」が単位として使われる場合に適切。
喫煙
外で一服してくるよ。
タバコを吸う意味で使う場合は、喫煙者同士の会話で自然だが、非喫煙者には誤解を与える可能性がある。
「一服」は「ひと休み」と「タバコ/薬を一度摂取する」の2つの意味を持つ。類語の「休憩」はタバコ/薬の意味を含まないので注意。
文脈別の「一服」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「一服」はタバコや薬を飲むことだけでなく、休息を取る意味でも使われるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「一服」を中国語で発音：