「慣用句」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
日常的に使われる慣習的な表現
語源や由来
「慣用句」の語源は、日本語の「慣用」と「句」の組み合わせから来ている。「慣用」は日常的に使われること、「句」は言葉のまとまりを指す。この言葉が定着した正確な時期や由来は不明だが、日常的に使われる言葉のまとまりを指す表現として広く用いられるようになった。
「慣用句」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも『腹が立つ』と言っている。
感情を強調する際に使うと効果的だが、フォーマルな場面では避けた方が無難。
ビジネス
プロジェクトの遅延で『腹が立つ』が、冷静に対処する必要がある。
感情を表す表現は、状況を客観的に説明する際に適度に使うと良い。
ニュース
不正行為が発覚し、市民の間で『腹が立つ』声が上がっている。
公的な場での使用は、感情的な表現を避けるために控えめに使うべき。
『腹が立つ』は怒りを表す慣用句で、類語に『頭にくる』があるが、『腹が立つ』はより具体的な怒りの感情を表す。
文脈別の「慣用句」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
学術・研究
「慣用句」は日常的に使われる表現ですが、フォーマルな場面ではより正確な表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「慣用句」を中国語で発音:
英語での意味: idiomatic expression