「情人」の読み方・画数・意味

読み

じょうじんじょうにん

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

恋人

語源や由来

「情人」の語源は、中国語の「情人」(qíng rén)に由来し、日本語に取り入れられた。中国語では「愛情を持つ人」を意味し、日本語でも同様に「恋愛関係にある人」を指す言葉として定着した。

「情人」の例文と使い方

日常会話
彼女は私の情人です。
💡「情人」は恋人を指す言葉ですが、やや古風な印象を与えるため、現代の日常会話では「恋人」や「パートナー」を使う方が自然です。
文学
彼の小説には、主人公とその情人との悲恋が描かれている。
💡文学や詩的な表現では「情人」が使われることがありますが、現代の読者には馴染みがない可能性があるため、文脈を考慮して使用しましょう。
歴史ドラマ
その時代の貴族たちは、情人を囲うことがステータスだった。
💡歴史ドラマや時代劇では「情人」が使われることがありますが、現代の視聴者には説明が必要な場合があります。
📝「情人」は恋人を指す言葉ですが、現代ではあまり使われず、古風な印象を与えます。類語として「恋人」「パートナー」「愛人」がありますが、「愛人」は不倫関係を指すことが多いため、注意が必要です。

文脈別の「情人」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「情人」は文脈によってニュアンスが異なるため、状況に応じて適切な表現を選択しましょう。

各漢字の詳細

「情」
「人」

中国語発音

「情人」を中国語で発音:

ピンイン: qíng rén

英語での意味: lover, fancy man

「情人」の英訳を追加

「情人」の意味をさらに詳しく(外部サイト)