「恩詔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
君主が民に与える特別な命令や布告
語源や由来
「恩詔」の語源は、古代中国の皇帝が発する恩赦や特典を記した詔書に由来する。「恩」は恵み・慈悲、「詔」は皇帝の命令を意味し、両字を組み合わせて「恩恵を与える命令」を表す。日本でも律令制下で同様の用法が導入され、天皇の恩赦や慈恵を伝える文書として用いられた。平安時代以降の文献に用例が確認される。
「恩詔」の例文と使い方
歴史
江戸時代、将軍は新しい政策を民に知らせるため、恩詔を発布した。
歴史的な文脈で使用されることが多いため、現代の文脈で使うと違和感がある場合がある。
ニュース
新国王の即位に伴い、恩詔が発せられ、国民は減税の恩恵を受けることになった。
現代のニュースで使用する場合は、君主制の国に関する報道に限定される。
小説
王は恩詔を発し、長年の戦争で疲弊した民を救うために税を免除した。
フィクションや歴史小説で使用する場合は、時代背景を考慮して使うと効果的。
「恩詔」は君主が民に与える特別な命令や布告を指すため、民主主義の現代社会ではほとんど使用されない。類語として「勅令」や「布告」があるが、「恩詔」は特に恩恵的な内容を含む点が特徴。
各漢字の詳細
中国語発音
「恩詔」を中国語で発音：