「温床」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ある物事が発生しやすい環境
語源や由来
「温床」の語源は、中国の古典『礼記』に由来する。本来は「温かい苗床」を意味し、植物が育つ適した環境を指した。転じて、物事が発生・成長しやすい環境を表すようになった。医学用語として「細菌の温床」などと使われるようにもなった。
「温床」の例文と使い方
ビジネス
その会社は不正行為の温床となっていた。
ビジネス文書や報告書で使用する際は、ネガティブな状況を指すことが多いため、文脈に注意が必要です。
ニュース
貧困が犯罪の温床となっていると指摘された。
ニュース記事では社会問題を指摘する際に使われることが多いため、客観的な事実を基に使用することが重要です。
日常会話
この部屋はカビの温床になっているよ。
日常会話では具体的な問題点を指摘する際に使われるため、相手に伝わりやすい表現を心がけましょう。
「温床」は主にネガティブな状況や問題が発生しやすい環境を指すことが多い。類語として「巣窟」や「発祥地」があるが、「巣窟」はより悪質な環境を指し、「発祥地」はポジティブな意味合いを持つことが多い。
文脈別の「温床」の類義語・反対語
政治・外交・社会
医療・健康
「温床」はネガティブな文脈で使われることが多いですが、ポジティブな意味で使われる場合もあるため、文脈に注意して使用しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「温床」を中国語で発音：
英語での意味： hotbed, breeding ground