「忖度」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の気持ちをおしはかり、配慮すること。
語源や由来
「忖度」の語源は中国の古典「詩経」に由来する。原文は「他人有心、予忖度之」で、「他人の心を推し量る」という意味。日本では江戸時代以降に使われ始め、他人の気持ちや意向を推測することを指すようになった。
「忖度」の例文と使い方
ビジネス
上司の意向を忖度して、プロジェクトの方向性を調整した。
ビジネスシーンでは、相手の意図を汲むことが重要だが、過度に忖度しすぎると主体性を失う可能性があるので注意が必要。
日常会話
友達の気持ちを忖度して、彼が話したくない話題には触れなかった。
日常会話では、相手の気持ちを慮ることが円滑なコミュニケーションに繋がるが、忖度しすぎると本音が言えなくなることもあるのでバランスが大切。
ニュース
政治家が国民の声を忖度して、政策を変更する動きが見られる。
ニュースでは、忖度がポジティブな文脈で使われることもあるが、時に忖度が過剰な忖度が問題視されることもあるので、文脈に応じて使い分けることが重要。
「忖度」は、相手の気持ちを推し量るという意味で使われるが、類語の「推察」や「配慮」とは微妙にニュアンスが異なる。忖度は特に相手の意図や感情を汲み取ることに焦点が当てられる。
文脈別の「忖度」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「忖度」は相手の気持ちを推し量ることを指しますが、過度な忖度は自己主張の欠如と捉えられる場合もあるため、バランスを意識することが重要です。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「忖度」を中国語で発音：
英語での意味： hypothesise, conjecture, surmisal