「忌み」の読み方・画数・意味

読み

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

不吉なものとして避けること

「忌み」の例文と使い方

日常会話

彼は縁起を担いで、試験前には『忌み言葉』を避けるようにしている。

💡「忌み」は不吉なものを避ける意味で使われるが、相手の信仰や習慣を尊重する配慮が必要。

伝統行事

神社の祭事では、『忌み籠もり』といって一定期間外界と隔絶する慣習がある。

💡宗教的な文脈では厳格なルールが伴うため、詳細な背景知識を確認して使用すること。

ビジネス

新商品のネーミング候補から、市場調査で『忌み嫌われる』表現を除外した。

💡文化差による解釈の相違に注意（例: 数字の「4」は地域によって不吉とされる）。

📝「忌避（きひ）」はより客観的なニュアンス、「忌み」は主観的・文化的な嫌悪を含む。漢字単独では熟語と認められないため注意。

各漢字の詳細

「忌」

• 部首：心 忄 㣺 こころ・りっしんべん・したごころ
• 「忌」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「忌み」を中国語で発音：

ピンイン: jì

英語での意味： abstinence, tabu

「忌み」の英訳を追加

漢字：