「心柄」の読み方・画数・意味

読み

こゝろがらこころがら

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

人の心の性質や性格

「心柄」の例文と使い方

日常会話
彼の心柄はとても優しく、誰からも好かれている。
💡「心柄」は人の性格や性質を表す際に使用するが、やや古風な表現なので、現代の会話では「性格」や「人柄」を使う方が自然な場合が多い。
文学・詩歌
その詩には作者の心柄が如実に表れている。
💡文学的な文脈では「心柄」が適切に使われることがあるが、一般的な文章では避けた方が無難。
心理学・カウンセリング
カウンセリングでは、クライアントの心柄を理解することが重要だ。
💡専門的な文脈では使えるが、一般的には「性格」や「心理的特性」といった表現が好まれる。
📝「心柄」は「性格」や「人柄」と似ているが、より内面的な性質を強調するニュアンスがある。ただし、現代では使用頻度が低く、古風な印象を与えるため、状況に応じて適切な言葉を選ぶことが重要。

文脈別の「心柄」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 気質:その人特有の感情や行動の傾向
  • 性格:個人の行動や思考の特徴
  • 気性:感情の表れ方や反応の仕方
  • 本性:本来の性格や性質
反対語
  • 仮面:偽りの性格や外見
  • 外面:表向きの態度や振る舞い
  • 見せかけ:実際とは異なる外見
  • 偽装:本来の姿を隠すこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「心柄」は人の内面的な性質を示す言葉で、文脈によっては「性格」や「気質」などと使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「心」
「柄」

中国語発音

「心柄」を中国語で発音:

ピンイン: xīn bǐng

英語での意味: personality, fiber

「心柄」の英訳を追加

「心柄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)