「御袿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
宮中で着用する袿
語源や由来
「御袿」の語源は不明。平安時代の女性用衣装「袿」に尊敬を表す接頭語「御」が付いたが、具体的な由来は記録がなく確実な情報がない。
「御袿」の例文と使い方
歴史・伝統文化
平安時代の宮中では、女房たちが「御袿」を重ね着して装いを競った。
歴史的な文脈や伝統文化に関する説明で使用すると効果的。現代ではほぼ使われないため、解説が必要。
古典文学
『源氏物語』に描かれる御簾越しの「御袿」の色合いは、階級を表す重要な要素であった。
文献引用時は原典の表記（「おんうちき」等）を併記すると親切。現代語訳では説明を補足する。
博物館・展示解説
こちらの復元品は、五位の女性が着用した「御袿」の再現です。表着と重ねの色目にご注目ください。
具体的な階級や色目の解説とセットで使用。現代の着物用語（「袿」単体）と混同しないよう注意。
「袿（うちき）」単体でも同義だが、「御」を付けることで宮中専用の格式を強調。類似の「十二単（じゅうにひとえ）」は特定の装束体系を指すため、文脈によって使い分けが必要。
各漢字の詳細
- 「御」
- 「袿」
中国語発音
「御袿」を中国語で発音：