「御苦衷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の苦悩や悩みを敬って言う語
語源や由来
「御」は接頭語、「苦衷」は心の苦しみ
「御苦衷」の例文と使い方
ビジネス
御苦衷は察しますが、今期の予算削減は避けられない状況です。
ビジネスシーンでは、相手の立場や事情を尊重しつつ、難しい決定を伝える際に使用すると良い。
日常会話
御苦衷はわかりますが、もう少し待っていただけませんか？
日常会話では、相手の悩みや事情を理解していることを示しつつ、自分の要望を伝える際に使える。
ニュース
御苦衷は理解できますが、公共の安全を優先する必要があります。
ニュースや公式声明では、市民の苦悩を認めつつ、政策や決定の正当性を説明する際に使用する。
「御苦衷」は相手の苦悩や悩みを敬って言う語であり、丁寧な表現として使われる。類語の「ご苦労」とは異なり、より相手の内面的な苦しみに焦点を当てている点に注意。
文脈別の「御苦衷」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「御苦衷」は非常に丁寧な表現なので、相手との関係や状況に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御苦衷」を中国語で発音：