「御懐妊」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
妊娠していることを敬って言う表現
語源や由来
「御懐妊」は「懐妊」に尊敬を表す接頭語「御」を付けた語。「懐妊」は「胎児を懐（ふところ）に宿す」という意味の漢語に由来し、妊娠を丁寧に表現した言葉。
「御懐妊」の例文と使い方
ビジネス
社長夫人が御懐妊されたとのことで、心よりお慶び申し上げます。
非常にフォーマルな表現のため、取引先や目上の方に使用するのが適切。社内報などでは「妊娠」でも問題ない。
手紙・改まった挨拶
この度は御懐妊の由、誠におめでとうございます。
慶事の挨拶状など書き言葉で使うと丁寧。口頭では「ご妊娠」と言い換えることもある。
伝統行事
帯祝いの席で「御懐妊五ヶ月目に入られました」と紹介があった。
儀礼的な場面では適切だが、現代の妊婦本人への直接的な使用は避ける傾向がある。
「ご妊娠」よりさらに敬意が高い表現。医療現場や日常会話では不自然に感じられる場合があり、主に第三者が敬意を込めて言及する際に用いる。
文脈別の「御懐妊」の類義語・反対語
医療・健康
「御懐妊」は非常に丁寧な表現なので、場面に応じて適切な言葉を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「御懐妊」を中国語で発音：