「御役」の読み方・画数・意味

読み

おやく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

公的な職務や任務

「御役」の例文と使い方

ビジネス
彼は新しい御役を任され、責任ある立場になった。
💡「御役」は公的な職務を指すため、フォーマルな場面で使用するのが適切。カジュアルな会話では「仕事」や「役割」と言い換えると自然。
歴史・時代劇
江戸時代、御役を務める武士は厳しい規律に縛られていた。
💡現代ではあまり使われない古風な表現。時代劇や歴史小説の文脈で用いるのが一般的。
公的機関
この御役は市民の安全を守る重要な任務です。
💡公的な職務を強調したい場合に使用可能だが、「公務」や「職務」の方が現代では一般的。
📝「御役」は「お役」と表記されることもある。類語の「任務」「職務」に比べて格式ばった印象を与えるため、使用場面に注意が必要。

各漢字の詳細

「御」
「役」

中国語発音

「御役」を中国語で発音:

ピンイン: yù yì

英語での意味: duty, task, part, role

「御役」の英訳を追加

「御役」の意味をさらに詳しく(外部サイト)