「御帰府」の読み方・画数・意味

読み

ごきふ

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

役所や邸宅に帰ること

「御帰府」の例文と使い方

ビジネス
会議が終わり、彼は御帰府した。
💡ビジネスシーンでは、丁寧な表現として使用できるが、現代ではやや古風な印象を与えるため、使用頻度は低い。
歴史ドラマ
殿様が御帰府なさる前に、庭を整えておくように。
💡歴史ドラマや時代劇では、当時の言葉遣いとして自然に使えるが、現代の日常会話では不自然に感じられる。
文学作品
彼は静かに御帰府し、書斎に戻った。
💡文学作品では、古風な雰囲気を出すために使用されることがあるが、現代の読者には馴染みのない表現であることに注意。
📝「御帰府」は古風で丁寧な表現であり、現代の日常会話ではほとんど使われない。類語として「帰宅」や「戻る」が一般的に使用される。

文脈別の「御帰府」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 帰任:任務を終えて帰ること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 帰着:目的地に到着すること
反対語
  • 出張:任務で外出すること
  • 派遣:人を送り出すこと
  • 赴任:任務で赴くこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 撤退:業務から離れること
  • 帰社:会社に戻ること
  • 帰投:飛行機などが帰ること
反対語
  • 進出:新たな市場に入ること
  • 展開:業務を広げること
  • 出向:他の場所へ行くこと
💡「御帰府」は格式ばった表現なので、状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「御」
「帰」
「府」

中国語発音

「御帰府」を中国語で発音:

ピンイン: yù guī fǔ

「御帰府」の意味をさらに詳しく(外部サイト)