「御叩頭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
頭を地面に擦りつけて行う礼
語源や由来
「御」は接頭辞、「叩頭」は頭を叩くように地面につける礼の意
「御叩頭」の例文と使い方
歴史・時代劇
家臣は主君の前に進み出て、深く御叩頭をした。
現代ではほぼ使用されない表現。時代劇や歴史小説など、限定的な文脈でのみ使用可能。
宗教儀礼
信者たちは神前で御叩頭を繰り返し、祈りを捧げた。
特定の宗教儀礼を描写する場合にのみ適切。一般的な会話では不自然。
比喩的表現
彼は取引先の要求に御叩頭するような態度を取り、周囲の顰蹙を買った。
過度な服従を批判的に表現する比喩として使用可能だが、やや古風な印象を与える。
「土下座」に近いが、より儀式的・格式ばったニュアンス。現代日本語では「最敬礼」「平伏」など状況に応じた代替表現の使用が望ましい。
文脈別の「御叩頭」の類義語・反対語
「御叩頭」は非常に深い敬意や服従を示す礼儀作法です。現代では公式な場面や伝統儀礼以外ではあまり用いられません。
各漢字の詳細
- 「御」
- 「叩」
- 「頭」
中国語発音
「御叩頭」を中国語で発音：