「強制退去」の読み方・画数・意味

読み

画数

33画の苗字・名前
33画の地名

意味

法的な手続きに基づいて住居や土地から追い出すこと

語源や由来

「強制退去」の語源・由来は、日本語の「強制」と「退去」の組み合わせから成る。「強制」は無理やり行うこと、「退去」はある場所から立ち去ることを意味し、これらを組み合わせて「無理やり立ち去らせること」を表す。具体的な由来や初出は不明。

「強制退去」の例文と使い方

法律
家主は賃貸契約違反を理由にテナントを強制退去させた。
💡法的根拠が必要な行為のため、専門家の助言を得ることが推奨される。
国際情勢
政府は不法滞在者を強制退去させる方針を発表した。
💡人権問題に発展する可能性があるため、慎重な対応が求められる。
災害対策
自治体は土砂災害危険区域の住民に強制退去命令を出した。
💡緊急性が高い場合に限り、強制力を持つ措置として用いられる。
📝「立ち退き」と類義だが、より公的・強制的なニュアンスが強い。英語の'forced eviction'に相当する。

文脈別の「強制退去」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 解雇:従業員を職場から外すこと
  • 排除:ビジネスから外すこと
  • 撤退:事業から離れること
  • 閉鎖:営業を停止すること
反対語
  • 雇用:従業員を採用すること
  • 参入:新たに事業に加わること
  • 継続:事業を続けること
  • 拡大:事業規模を広げること
💡「強制退去」は法的な文脈で使われることが多いため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「強」
「制」
「退」
「去」

中国語発音

「強制退去」を中国語で発音:

ピンイン: qiáng zhì tuì qù

「強制退去」の意味をさらに詳しく(外部サイト)